Es ist gar nicht so leicht dieses Wort in all seinen Bedeutungen richtig zu deuten und zu übersetzen. Auf meiner Seite nicht, in der Welt nicht. Druck kann das sein, was man fühlt wenn jemand einen anfasst, das sein, was man in der Hand hält und aus der Druckerei kommt, das sein, was nach einem Kunstwerk erstellt wurde und auch das, was ein handwerklich arbeitender Künstler mühsam erstellt hat. Ein Druck kann ein Unikat sein, ist es aber in der Regel nicht. Ein Druck kann eine Kopie darstellen, muss es aber nicht. Ein Druck als Monotypie wird zwar auch gedruckt, aber ohne ein Klischee, ohne ein Original.
Und, inzwischen sagen wir Druck zu dem, was aus dem Drucker im Büro auf Papier entsteht.
Drucke im POD Kontext:
- eine Vervielfältigung
- keine Originale
- Maschinell erstellt, eventuell aber handwerklich nachbearbeitet
- Werke meist zweidimensionaler Art
- flach
- empfindlich
- lichtempfindlich
- Wasserfest, oder auch nicht